相关文章

《鸿雁》作者 为深圳歌手青格打造《母亲》

来源网址:http://www.zcxdys.com/

深圳晚报记者 赵伟君/文 冯明/图

其实不久前,深圳观众已有幸在“鹏城歌飞扬”深圳原创歌曲2016年度获奖作品音乐会上,欣赏过这首歌的蒙语版。而当吕燕卫为《母亲》填好汉语歌词,距此曲蒙语版的推出已近一年。为何时隔如此之久,青格无奈地告诉记者:“因为汉语版太难写了,因为它最初是用蒙语的那种旋律和律动来写的,很难再用汉语来表达。很多人给我写过汉语版的歌词,但是都不大贴近。直到今年年初,吕燕卫老师为这首歌填上了汉语版的词,才终于让《母亲》完整了。”

回忆起汉语版《母亲》的录制过程,青格也相当感慨,“我5岁时父亲去世,一直与母亲相依为命。母亲去世后到现在第4年了,我一直也放不下。当我拿到这首歌,心里非常心疼与感动。我十几岁离开家乡来南方,不论是在文工团当舞蹈演员,还是向歌坛发展,一个人闯荡,母亲一直是最坚强的后盾。我昨天还进棚录制这首歌,录了一半就停了,眼泪控制不住。我想让更多人听到这首歌,对于母亲我们不光是在嘴上说或者心里疼,也要以文化的形式去推广这种大爱。”

如今的华语乐坛,许多音乐人通过民族音乐元素走向世界舞台。而曾凭借原创歌曲《父亲》《台地湾》《祈祷》《酒歌》《天上的风》《梦在草原》陆续获得“鹏城歌飞扬”十佳金曲奖的青格,却不想被曲风局限住:“有人说我是多变青格,的确,因为我的性格、声音、处理歌曲的方式都是多变的。我不会说定义自己是唱民歌或者唱摇滚的,我觉得什么东西我都有自己的消化功能去演绎好。”